SV Post Germania Bautzen – DSC (16.08.2025)
In der 1. Hauptrunde des DFB-Landespokals Sachsen musste die 1. Mannschaft des Dresdner SC zum Kreisoberligisten SV Post Germania Bautzen in die Oberlausitz reisen.
Nach einem Freilos in der Vorsaison stieg der DSC diesmal gleich zum Beginn ein. Zu Gast waren die Schwarz-Roten am Samstag um 15 Uhr beim SV Post Germania Bautzen.
In der Saison 2022/2023 waren die Bautzener als Meister der Kreisoberliga in die Landesklasse aufgestiegen, mussten aber nur ein Jahr später als Dreizehnter wieder nach unten gehen. In der vergangenen Saison holte die Mannschaft mit 49 Punkten den 5. Platz. Bester Torschütze in der Kreisoberliga war in der Vorsaison Felix Stöltzner mit 15 Treffern.
Im Kreispokal unterlag das Team von Robert Schubert im Finale dem SV Aufbau Deutschbaselitz mit 1:2. Der Siegtreffer fiel dabei erst in der 89. Minute. Durch den Aufstieg von Deutschbaselitz in die Landesklasse durften die Bautzener ebenfalls im Landespokal mitspielen. In der Vorbereitung holte der SV Post Germania in drei Spielen einen Sieg, ein Unentschieden und eine Niederlage. Am vergangenen Wochenende wurde das vorgezogene Kreisoberliga-Spiel beim SV 1910 Edelweiß Rammenau mit 0:1 gewonnen.
In der Saison 2023/2024 standen sich Bautzen und der DSC das letzte Mal gegenüber. In einem wilden Hinspiel mit mehrmaligem Führungswechsel und drei Treffern in der Nachspielzeit setzten sich die Bautzener mit 5:4 durch. Das Rückspiel gewannen die Friedrichstädter durch zwei Treffer von Kevin Urbanek und ein Tor von Dzenan Hot mit 3:0 (1:0).
Inhaltsverzeichnis
SpielstatistikBearbeiten
| Begegnung |  SV Post Germania Bautzen –  Dresdner SC
|
| Ergebnis | 2:3 n. V. (0:2, 2:2, 0:1 i. d. V.) |
| Datum | Samstag, 16. August 2025 15:00 Uhr |
| Wettbewerb | DFB-Landespokal Sachsen 1. Hauptrunde 2025/2026 |
| Sportstätte | Sportanlage an der Edisonstraße in Bautzen 98 Zuschauer (darunter 35 DSCer) |
| Schiedsrichter | Victor Tzschoch (Vierkirchen, SV Arnsdorf-Hilbersdorf) Assistenten: Laurin Natschke (Weißwasser, VfB Weißwasser 1909), Marcel Gundel (Görlitz, SV Blau-Weiß Deutsch-Ossig) |
| SV Post Germania Bautzen | 1 Ronny Schmidt © – 13 Tim Hensel (21 Maurice Effenberger, 71.), 8 Clemens Mechela (6 Nikita Artemjew, 16.), 4 Alexander Diessl, 18 Niklas Schramm – 14 Bruno Brückner, 11 Florian Böhm (3 Jonathan Pech, 82.), 17 Paul Hänsel, 19 Anton Stehr – 10 Yalcin Gök (22 Nils Stöltzner, 71.), 9 Kevin Waurig (31 Felix Stöltzner, 71.) – Nicht eingesetzt: 24 Justin Arold Trainer: Robert Schubert Co-Trainer: Enrico Nicks Betreuer: Marcel Günther |
| Dresdner SC | 1 Marius Kuhl – 7 Adib Al Akied (91 Kevin Urbanek, 46.), 18 Benno Sternhagen, 5 Long Nguyen, 13 Willi Pratsch (73 Moritz Eggert, 91.) – 19 Farai Elmadbouk, 11 Emilio Rau, 24 Marvin Longoria Peña (74 Maxim Lehmann, 59.; 25 André Heinisch, 90. + 1), 10 Dzenan Hot ©, 12 Emil Günther (17 Kevin Groth, 71.) – 20 Robert Roch – Nicht eingesetzt: 23 Nick Nowack Spielertrainer: André Heinisch Co-Trainer: Yannick Jüptner, Christopher Kürth, Nick Nowack Betreuer: Enrico Rinke |
| Tore |  0:1 Dzenan Hot (16.) 0:2 Robert Roch (Foulelfmeter, 40.) 1:2 Dzenan Hot (Eigentor, 60.) 2:2 Nikita Artemjew (89.) 2:3 André Heinisch (118.)
|
| Gelbe Karten |  Bruno Brückner (38.) Tim Hensel (45. + 1) Willi Pratsch (53.) Marvin Longoria Peña (57.) Yalcin Gök (68.) Nikita Artemjew (78.)
|
SpielberichtBearbeiten
Unnötig schwer machte es sich der Dresdner SC in der 1. Pokalrunde beim Kreisoberligisten SV Post Germania Bautzen. Nach einer 0:2-Führung zur Halbzeit kamen die Gastgeber in der zweiten Hälfte zum Ausgleich, sodass die Partie in die Verlängerung ging. In dieser sorgte Trainer André Heinisch für den späten Siegtreffer.
Nur mit 15 Spielern reisten die Schwarz-Roten nach Bautzen. Während Kevin Urbanek nach einer Verletzung wieder im Kader war, fehlten andere wichtige Spieler aus verschiedensten Gründen.
Das Spiel begann dann verhalten, doch nach einer Viertelstunde gelang den Friedrichstädtern der Führungstreffer. Zunächst kam Dzenan Hot nach Vorlage von Robert Roch nicht zum Abschluss, doch die Aktion blieb heiß und im zweiten Anlauf bediente Marvin Longoria Peña unseren Kapitän Hot, der zum 0:1 vollendete. In der Folge erarbeiteten sich beide Teams Schussmöglichkeiten, die allerdings für keine größere Gefahr sorgten. DSC-Keeper Marius Kuhl musste nach einer halben Stunde bei einem Eckball aufpassen und eine zum Tor hin getretene Ecke klären. Ohnehin waren die Postler aus Bautzen zunächst vor allem bei Eckbällen gefährlich.
Der Sport-Club wurde dann über Willi Pratsch gefährlich, dessen Flanke von Farai Elmadbouk vors Tor geköpft wurde, doch die Gastgeber konnten den Ball vor Longoria Peña und Roch klären. Der DSC ließ den Kreisoberligisten in dieser Phase unnötig ins Spiel kommen und machte selbst zu wenig Druck. Dennoch fiel das 0:2 für die Dresdner: Ein langer Ball von Hot erreichte Pratsch, der in den Strafraum zog und per Foul gestoppt wurde. Robert Roch verwandelte den fälligen Strafstoß sicher. Kurz vor der Pause hatten die Germanen Glück, dass ein rüdes Foulspiel von hinten nicht mit der roten Karte, sondern mit Gelb geahndet wurde. So blieb es bei der Gleichzahl beider Teams.
Der DSC begann in Hälfte zwei druckvoll und hatte sofort die Chance zum vorentscheidenden 0:3. Ein schön herausgespielter Angriff über mehrere Stationen landete bei Hot, an dessen Abschluss der Bautzener Torwart Ronny Schmidt die Hand dran bekam. Ein Abwehrspieler konnte den in Richtung Tor trudelnden Ball kurz vor der Torlinie wegschlagen. Kurz danach tauchte Longoria Peña nach gutem Steckpass auf der linken Seite frei vor Schmidt auf, doch erneut konnte dieser den Abschluss parieren. Auf der anderen Seite sorgte hauptsächlich Anton Stehr, der sich später bei einem Kopfballduell verletzte, für Unruhe. Marius Kuhl musste nach 58 Minuten alles aufbieten, um seinen Abschluss zu parieren. Doch kurz darauf war Kuhl machtlos: Nach einer Ecke von der rechten Seite kam Pratsch nicht an den Ball, welcher dahinter aber Hot unvermittelt im Gesicht traf und ins eigene Tor sprang. Der Anschlusstreffer machte die Partie phasenweise hitzig. Die offiziell 98 Zuschauer, darunter etwa 35 Friedrichstädter, fieberten der Schlussphase entgegen. Während Roch nach 70 Minuten Schmidt nicht überwinden konnte, verhinderte Benno Sternhagen acht Minuten später kurz vor der Torlinie den drohenden Ausgleich.
Der eingewechselte Maxim Lehmann scheitert nach Urbanek-Vorlage mit einem zu schwachen Abschluss und eine weitere Urbanek-Eingabe verpassten Roch und Lehmann nur um Haaresbreite. Eine Verletzung vom eingewechselten Lehmann sorgte für eine Unterzahl-Situation. Und diese nutzten die Gastgeber nach einer unnötig verursachten Ecke zum Ausgleich durch Stehr. Da beim DSC bereits alle geplanten Wechsel vollzogen waren, wechselte sich Trainer André Heinisch selbst für Lehmann ein und komplettierte die DSC-Elf. Doch in dieser Phase verletzte sich auch noch Pratsch bei einem Foulspiel, sodass auch Ersatztorwart Moritz Eggert zur Verlängerung aufs Feld musste.
Die erste Halbzeit der Verlängerung verlief unaufgeregt. Einzig Heinisch verpasste nach einer Roch-Eingabe einen aussichtsreichen Abschluss. Ab der 110. Minute legte der Sport-Club nochmal nach, während bei Bautzen die Kräfte schwanden. Ein guter Angriff über Roch und Heinisch wurde zunächst abgeblockt, ehe sich Heinisch über rechts gegen zwei Bautzener durchsetzte und den Ball quer vors Tor legte, wo der spielende Ersatztorwart nicht an den Ball kam. Doch als sich langsam alle mit einem Elfmeterschießen abfinden konnten, stach der DSC zu: Und wie der Fußball manchmal eben Geschichten schreibt, war es ausgerechnet DSC-Coach André Heinisch, der zum 2:3 überlegt ins lange Eck traf. In der 124. Spielminute musste DSC-Torwart Marius Kuhl bei einem starken Abschluss nochmal alles aufbieten und rettete so den Sieg über die Zeit.
Der DSC musste sich vorwerfen lassen, mit einem möglichen 0:3 die Entscheidung nicht frühzeitig herbeigeführt und dann Bautzen Stück für Stück besser ins Spiel gebracht zu haben. Dennoch war der Sieg in der Verlängerung eine Willensleistung des Teams, sodass ein verdienter Einzug in die zweite Pokalrunde zu Buche stand.
Weiter geht es für den DSC bereits am Mittwoch. Zum 2. Spieltag in der Landesliga Sachsen kommt die 2. Mannschaft des SC Freital ins Heinz-Steyer-Stadion. Im Landespokal wird die 2. Hauptrunde am ersten September-Wochenende gespielt. Dort treffen die Schwarz-Roten auf die SG Motor Wilsdruff.
StimmeBearbeiten
André Heinisch: "Mein letztes Spiel muss vor drei Jahren gewesen sein, als ich noch Co-Trainer beim DSC war. Ich hatte nicht mal Fußballschuhe mit, aber dann waren zu viele Spieler angeschlagen und ich habe mich eingewechselt. Wer ohne Schuhe anreist, zahlt in die Mannschaftskasse – und wer sein erstes Tor schießt, ebenfalls."
